Драконы – это какие-то мифические персонажи, достаточно необычные, которые сохранились в воображении очень многих народов мира от Запада до Востока, к тому же так сильно закрепились в воображении людей из разных стран, что возникает вполне резонный вопрос: все эти люди из разных народов – от китайцев до англичан – имеют одно и то же воображение, не способны создать что-либо оригинальное? Это первый вопрос. А второй звучит так – всем этим десяткам тысяч людей кто-то внушил одну и ту же мысль, один и тот же образ?
На разных языках термин «дракон» звучит по-разному, но у европейцев почти одинаково:
— у китайцев – лун
— у японцев – дорагон (сила дракона – рю, уважение к его силе – могура)
— у корейцев – юн
— у монголов – луу
— у вьетнамцев – рнг
— у филиппинцев – кальта (в переводе – поджигать)
По-разному, да, тут все? Позже объясним – почему. Но рассмотрим, как этот термин звучит у европейцев:
— у англичан – дрэгон
— у немцев – дрэйх
— у голланцев – драак
— у датчан – драг
— у фламандцев (Бельгия) – дрэк
— у чехов – драк
— у французов – драгон
— у греков – драко
— у эстонцев – драакон
— у хорватов и сербов – змий
— у венгров – саркани
— у итальянцев – драго
— у болгар – дракон
И так далее. Везде корень один и тот же, кроме группы народов финно-угров. Но у них и свои собственные обозначения и общепринятые – одновременно так же как у русских – дракон или змей; современные сербы оставили себе только змей.
Я лично вообще не верю в воображение людей, — его у них нет. Я верю в воображение отдельных талантливых людей, которых не много. И это хорошо и прекрасно. А тут речь идет о массе народа, точнее – народов, причем совершенно разных. И разумеется, что дракон – не выдуманное понятие, а вполне себе реальное, причем реальное почти для всех народов мира. То есть ареал распространения драконов был довольно обширным.
Кстати, само слово «дракон» по древне-гречески, как нам сейчас объясняют – значит «смотрящий внимательно». Это не совсем так, поскольку никакого отношения ни к древнегреческому, — изломанному с помощью семитских народов древне-русскому языку, ни к первотипу самого звука, не имеющий. Но! Само значение этого слова -–верное. Именно так, смотрящий настолько внимательно, что от него не скрыться никому. Это надо различать. Но откуда произошли драконы и кем они созданы? Когда? С какой целью? И главный вопрос – почему их любят в Китае, но боятся все остальные… Хотя… есть же на Руси и «добрые» драконы – Змеи Горынычи, помогающие богатырям? Как со всем этим разобраться? Начнем по порядку.
Читать продолжение на boosty